{"id":7058,"date":"2023-07-03T10:12:54","date_gmt":"2023-07-03T08:12:54","guid":{"rendered":"https:\/\/flexpictureebook.eu\/presse\/"},"modified":"2023-12-07T10:50:47","modified_gmt":"2023-12-07T09:50:47","slug":"presse","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/flexpictureebook.eu\/it\/presse\/","title":{"rendered":"Stampa"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Troph\u00e9es de l’\u00e9dition Livre Hebdo 2023 : Troph\u00e9e “Engagement Solidaire” <\/strong>(Francia)<\/h2>\n

L’epub3 “Emile veut une chauve-souris” \u00e8 stato premiato con il Troph\u00e9e de l’engagement solidaire da Les Doigts Qui R\u00eavent nell’aprile 2023 in occasione della cerimonia dei “Troph\u00e9es de l’\u00e9dition Livre Hebdo 2023”. I progetti di questa categoria dimostrano l’impegno degli editori nei confronti dei lettori, dei dipendenti e della societ\u00e0 in generale. Queste inziative possono coinvolgere gli autori e mobilitare i dipendenti e la filiera del libro, per un impatto positivo sulla societ\u00e0 e sull’azienda stessa.<\/p>\n

\"Troph\u00e9es<\/p>\n

Livres Hebdo n\u00b031, Maggio 2023,F.G. <\/strong>(Francia)<\/h2>\n

VISION D\u2019AVENIR : <\/strong>Come si possono apprezzare le illustrazioni di un testo quando si \u00e8 ipovedenti?<\/strong><\/p>\n

La casa editrice Les Doigts qui R\u00eavent ha raccolto questa sfida, consentendo ai lettori di sfruttare il potere delle immagini per stimolare la curiosit\u00e0 e aiutare la comprensione di un testo. Fondata nel 1994, Les Doigts qui R\u00eavent \u00e8 un pioniere nel campo dei libri tattili (li vende in Francia, oltre che nei Paesi Bassi, in Germania e negli Stati Uniti) e ha sviluppato libri digitali che i bambini possono adattare ai loro bisogni visivi. Per vedere meglio l’illustrazione, possono ingrandirla e rimuovere i dettagli non essenziali dell’ambientazione o della prospettiva. Questo \u00e8 utile anche per i giovani che soffrono di disprassia, ad esempio, quando non riescono a controllare i movimenti.<\/em><\/p>\n

I bambini con deficit visivi possono aggiungere effetti sonori e regolare la velocit\u00e0 di riproduzione dell’audio. I bambini con dislessia troveranno particolarmente divertente modificare l’aspetto del testo (tipo di carattere, spaziatura tra lettere, parole e righe, colore dello sfondo, ecc.)<\/em><\/p>\n

Il primo titolo, \u00c9mile veut une chauve-souris, \u00e8 pubblicato da Gallimard jeunesse. Le illustrazioni sono leggermente semplificate e alcune possono essere animate (esempio quando il pipistrello vola). Entro i prossimi 18 mesi sono previsti gli adattamenti di quattro titoli per bambini, tra cui Calinours di Alain Broutin e Frederic Srehr e Ma Vall\u00e9e di Claude Ponti. \u00c8 inoltre in corso un progetto Erasmus+ in 4 Paesi con 6 Enti (1 Universit\u00e0, 5 realt\u00e0 che si occupano a titolo diverso di disabilit\u00e0 e 1 Casa Editrice), “un progetto che prevede test in classe e formazione per i produttori di contenuti”, spiega Sophie Blain, direttrice di Les Doigts qui R\u00eavent.<\/em><\/p>\n

Per incoraggiare i produttori di contenuti (editori, trascrittori e illustratori) a utilizzare questo formato, verr\u00e0 fornita loro una guida metodologica. Il R\u00e9seau Canop\u00e9 Hauts-de-France ha creato un’interfaccia digitale che collega il lavoro dell’illustratore con quello dello sviluppatore di libri digitali. Sono coinvolti anche riabilitatori, insegnanti, educatori specializzati, grafici e trascrittori. Sembra promettente.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Troph\u00e9es de l’\u00e9dition Livre Hebdo 2023 : Troph\u00e9e “Engagement Solidaire” (Francia) L’epub3 “Emile veut une chauve-souris” \u00e8 stato premiato con il Troph\u00e9e de l’engagement solidaire da Les Doigts Qui R\u00eavent nell’aprile 2023 in occasione della cerimonia dei “Troph\u00e9es de l’\u00e9dition Livre Hebdo 2023”. I progetti di questa categoria dimostrano l’impegno degli editori nei confronti dei […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":70,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7058","page","type-page","status-publish","hentry","clearfix"],"acf":[],"yoast_head":"\nStampa - Flex Picture Ebook<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Depuis plus de 20 ans, le concours international de livres tactiles illustr\u00e9s, Typho&Tactus fait d\u00e9couvrir des maquettes tactiles du monde entier et est un lieu d'\u00e9changes et de partage incroyable. D\u00e9j\u00e0 21 pays participants! Artistes, enseignants, associations, rejoignez-nous !\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/flexpictureebook.eu\/it\/presse\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Stampa - Flex Picture Ebook\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Depuis plus de 20 ans, le concours international de livres tactiles illustr\u00e9s, Typho&Tactus fait d\u00e9couvrir des maquettes tactiles du monde entier et est un lieu d'\u00e9changes et de partage incroyable. D\u00e9j\u00e0 21 pays participants! Artistes, enseignants, associations, rejoignez-nous !\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/flexpictureebook.eu\/it\/presse\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Flex Picture Ebook\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/lesdoigtsquirevent\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-07T09:50:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ldqr.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/image002.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@EditionsLDQR\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/flexpictureebook.eu\\\/it\\\/presse\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/flexpictureebook.eu\\\/it\\\/presse\\\/\",\"name\":\"Stampa - Flex Picture Ebook\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/flexpictureebook.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/flexpictureebook.eu\\\/it\\\/presse\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/flexpictureebook.eu\\\/it\\\/presse\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ldqr.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/image002.png\",\"datePublished\":\"2023-07-03T08:12:54+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-07T09:50:47+00:00\",\"description\":\"Depuis plus de 20 ans, le concours international de livres tactiles illustr\u00e9s, Typho&Tactus fait d\u00e9couvrir des maquettes tactiles du monde entier et est un lieu d'\u00e9changes et de partage incroyable. D\u00e9j\u00e0 21 pays participants! Artistes, enseignants, associations, rejoignez-nous !\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/flexpictureebook.eu\\\/it\\\/presse\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/flexpictureebook.eu\\\/it\\\/presse\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/flexpictureebook.eu\\\/it\\\/presse\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ldqr.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/image002.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ldqr.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/image002.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/flexpictureebook.eu\\\/it\\\/presse\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/flexpictureebook.eu\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Stampa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/flexpictureebook.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/flexpictureebook.eu\\\/\",\"name\":\"Flex Picture Ebook\",\"description\":\"Un livre num\u00e9rique pour un apprentissage inclusif\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/flexpictureebook.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/flexpictureebook.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/flexpictureebook.eu\\\/#organization\",\"name\":\"Flex Picture Ebook\",\"url\":\"https:\\\/\\\/flexpictureebook.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/flexpictureebook.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/flexpictureebook.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/cropped-cropped-logo-ebook-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/flexpictureebook.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/cropped-cropped-logo-ebook-512.png\",\"width\":512,\"height\":282,\"caption\":\"Flex Picture Ebook\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/flexpictureebook.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/lesdoigtsquirevent\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/EditionsLDQR\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Stampa - Flex Picture Ebook","description":"Depuis plus de 20 ans, le concours international de livres tactiles illustr\u00e9s, Typho&Tactus fait d\u00e9couvrir des maquettes tactiles du monde entier et est un lieu d'\u00e9changes et de partage incroyable. D\u00e9j\u00e0 21 pays participants! Artistes, enseignants, associations, rejoignez-nous !","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/flexpictureebook.eu\/it\/presse\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Stampa - Flex Picture Ebook","og_description":"Depuis plus de 20 ans, le concours international de livres tactiles illustr\u00e9s, Typho&Tactus fait d\u00e9couvrir des maquettes tactiles du monde entier et est un lieu d'\u00e9changes et de partage incroyable. D\u00e9j\u00e0 21 pays participants! Artistes, enseignants, associations, rejoignez-nous !","og_url":"https:\/\/flexpictureebook.eu\/it\/presse\/","og_site_name":"Flex Picture Ebook","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/lesdoigtsquirevent\/","article_modified_time":"2023-12-07T09:50:47+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/ldqr.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/image002.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@EditionsLDQR","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/flexpictureebook.eu\/it\/presse\/","url":"https:\/\/flexpictureebook.eu\/it\/presse\/","name":"Stampa - Flex Picture Ebook","isPartOf":{"@id":"https:\/\/flexpictureebook.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/flexpictureebook.eu\/it\/presse\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/flexpictureebook.eu\/it\/presse\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ldqr.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/image002.png","datePublished":"2023-07-03T08:12:54+00:00","dateModified":"2023-12-07T09:50:47+00:00","description":"Depuis plus de 20 ans, le concours international de livres tactiles illustr\u00e9s, Typho&Tactus fait d\u00e9couvrir des maquettes tactiles du monde entier et est un lieu d'\u00e9changes et de partage incroyable. D\u00e9j\u00e0 21 pays participants! Artistes, enseignants, associations, rejoignez-nous !","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/flexpictureebook.eu\/it\/presse\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/flexpictureebook.eu\/it\/presse\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/flexpictureebook.eu\/it\/presse\/#primaryimage","url":"https:\/\/ldqr.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/image002.png","contentUrl":"https:\/\/ldqr.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/image002.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/flexpictureebook.eu\/it\/presse\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/flexpictureebook.eu\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Stampa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/flexpictureebook.eu\/#website","url":"https:\/\/flexpictureebook.eu\/","name":"Flex Picture Ebook","description":"Un livre num\u00e9rique pour un apprentissage inclusif","publisher":{"@id":"https:\/\/flexpictureebook.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/flexpictureebook.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/flexpictureebook.eu\/#organization","name":"Flex Picture Ebook","url":"https:\/\/flexpictureebook.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/flexpictureebook.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/flexpictureebook.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cropped-cropped-logo-ebook-512.png","contentUrl":"https:\/\/flexpictureebook.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cropped-cropped-logo-ebook-512.png","width":512,"height":282,"caption":"Flex Picture Ebook"},"image":{"@id":"https:\/\/flexpictureebook.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/lesdoigtsquirevent\/","https:\/\/x.com\/EditionsLDQR"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/flexpictureebook.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7058","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/flexpictureebook.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/flexpictureebook.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flexpictureebook.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flexpictureebook.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7058"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/flexpictureebook.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7058\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7060,"href":"https:\/\/flexpictureebook.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7058\/revisions\/7060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/flexpictureebook.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}